economic and social development أمثلة على

• For services to the economic and social development of the Country.
  كل ذلك في إطار السياسة المرسومة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية للبلاد.
• The proposal of fiscal policy so as to achieve the objectives of economic and social development plan.
  رسم سياسة عامة للتعليم وفقاً لاحتياجات خطط التنمية الاقتصادية والاجتماعية.
• United Nations Development Programme, Arab Fund for Economic and Social Development and the Arab Gulf Programme for United Nations Development Organizations.
  تبنى تأسيس المركز كل من الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي .
• More recently, attention has been focussed to the uneven economic and social development of the protectorate in the 1930s and 1940s.
  وفي الآونة الأخيرة، تركز الاهتمام على التنمية الاقتصادية والاجتماعية غير المتوازنة للمحمية في ثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي.
• The Quiet Revolution was a period of unbridled economic and social development in Québec and Canada and paralleled similar developments in the West in general.
  كانت الثورة الهادئة فترة جامحة من التنمية الاقتصادية والاجتماعية في كيبك وتطورات مماثلة متوازية في الغرب بشكل عام.
• Construction was funded by the Arab Fund for Economic and Social Development (80%), the Abu Dhabi Development Fund (10%) and the Government of Jordan (10%).
  وقد تم تمويل البناء من قبل الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي بنسبة 80٪، وصندوق أبوظبي للتنمية بنسبة10٪ وحكومة الأردن بنسبة 10٪.
• On March 8, 2007, The Fiji Times ONLINE described Fijian women as playing an important role in the fields of economic and social development in Fijian society.
  في 8 مارس 2007، وصفت نشرة فيجي تايمز أون لاين المرأة الفيجية بأنها تلعب دوراً هاماً في مجالات التنمية الاقتصادية والاجتماعية في المجتمع الفيجي.
• In the area of philanthropy, he founded the Rockefeller Brothers Fund in 1940 with his four brothers and established the American International Association for Economic and Social Development in 1946.
  وفي مجال العمل الخيري، أسس صندوق الأخوة روكفلر في عام 1940 مع أشقائه الأربعة، وأنشأ منظمة الرابطة الأمريكية الدولية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية في عام 1946.
• The participants in the conference have approved the plan proposed by Kuwait to set up an Arab Economic and Social Development Fund on the basis of the recommendation of the Baghdad conference of Arab Ministers of Finance, Economy and Oil.
  وافق المشاركون في المؤتمر على الخطة المقترحة من قبل الكويت لإنشاء الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي على أساس توصية من وزراء الاقتصاد والمالية والنفط العرب في مؤتمر بغداد.
• The AfDB's mission is to fight poverty and improve living conditions on the continent through promoting the investment of public and private capital in projects and programs that are likely to contribute to the economic and social development of the region.
  هدف البنك الأفريقي للتنمية هو محاربة الفقر وتحسين ظروف المعيشة في القارة من خلال تشجيع استثمار رأس المال العام والخاص في المشاريع والبرامج التي من المحتمل أن تساهم في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في المنطقة.
• In addition to his official activities, Felipe serves as Honorary President of several associations and foundations, such as the Codespa Foundation, which finances economic and social development in Ibero-America and other countries, and the Spanish branch of the Association of European Journalists, comprising outstanding communications professionals.
  بالإضافة إلى أنشطته الرسمية، يعمل فيليبي كرئيس فخري لعدة جمعيات ومؤسسات، مثل مجلس عتاد الإمبراطورية، الذي يمول التنمية الاقتصادية والاجتماعية في البلدان الأيبيرية الأمريكية وغيرها من البلدان ويمول أيضاً الفرع الإسباني لرابطة الصحفيون الأوروبيون الذي يتألف من مهنيي اتصالات متميزين.